🡐 RECueil 👁
2024-04-26 ZZH
12🖼0📼1🖹1🔗
20240827_111359_xx.jpg
🎤
RECueil
20240827_111359_xx.jpg

『今年4月,孙一舟带两位韩国朋友去鬼大爷家的胡同小院,我也一起去。在那个带露台的工作室,我被房间里的声音迷住了。』

"In April this year, Sun Yizhou brought two Korean friends to Guibog’s courtyard house in the hutongs; I came along as well. In his workshop, which on one side opens onto a terrace, I was captivated by the sounds occurring in the room."

(Introductory text by 朱文博 Zhu Wenbo tr. by John Wilton, for the RECueil tape published by Beijing based label Zoomin’ night 燥眠夜. Side A was recorded at home with Sun Yizhou. Side B track was recorded later, on 2024-05-20.)

🎤2
20240426_220007_xx.jpg
20240426_220007_xx.jpg ℅ N. Schmitt
🎤3
20240426_220014_xx.jpg
20240426_220014_xx.jpg ℅ N. Schmitt
🎤4
20240426_220002_xx.jpg
20240426_220002_xx.jpg ℅ N. Schmitt
🎤5
20240426_220005_xx.jpg
20240426_220005_xx.jpg ℅ N. Schmitt
🎤6
20240426_220010_xx.gif
20240426_220010_xx.gif

La plus forte cause d’aliénation dans le monde contemporain réside dans cette méconnaissance de la machine, qui n’est pas une aliénation causée par la machine, mais par la non-connaissance de sa nature et de son essence, par son absence du monde des significations, et par son omission dans la table des valeurs et des concepts faisant partie de la culture.

“The most powerful cause of alienation in the world of today is based on misunderstanding of the machine. The alienation in question is not caused by the machine but by a failure to come to an understanding of the nature and essence of the machine, by the absence of the machine from the world of meanings, and by its omission from the table of values and concepts that are an integral part of culture.”

Gilbert Simondon
“Du Mode d’Existence Des Objets Techniques”
Aubier/Montaigne, Paris, 1958

English translation by Ninian Mellamphy

🎤8
20240725_141151_ig.jpg
20240725_141151_ig.jpg
🎤9
20240827_111307_xx_3.jpg
20240827_111307_xx_3.jpg ℅ Zhu Wenbo
🎤10
20240827_111307_xx_4.jpg
20240827_111307_xx_4.jpg ℅ Zhu Wenbo
🎤11
20240827_111307_xx.jpg
20240827_111307_xx.jpg ℅ Zhu Wenbo
🎤12
20240825_005239_x6.jpg
20240825_005239_x6.jpg
🎤13
20240426_220000_xx.png
20240426_220000_xx.png
🎤
microphone (maɪkrəfoʊn) noun
1. a device used in KTVs to inflict pain on your friends' ears
2. a thin membrane separating the real world from the electronic world, similar to the cochlea
3. a person whose name is Michel or Michael (e.g. Mic Jackson, Mic Angelo)
2024-04-13 🎊 雜草'abc ▷
Inochi
24TI0IN26
💡
Warm Little Pond
21CL2WA11
CT310
23MC2CT09
GHS_04FX
20MM2GH11
🔷
Kg5
24MP2KG04
🔊
N6271
24MC2N604
𝌩
PSR12
11MF2PS10
RX17
18MP2RX07
🖴
ST3500
24MS2ST07
😇
Babybot
22RC1BA09
🥰
Birgit
22RR0BI17
👅
Calixte
22RB1CA05
Charlie
23RC1CH05
🤯
Chipie
17RP0CH09
🤯
Einstein
19RM1EI17
🦉
Eric
20RN1ER09
🗒
Ezekiel
22RG1EZ11
Gilberte
11RR2GI09
👀
Olivier
19RN1OL06
🦊
Renard
17RV1RE03
Splashead
19RC1SP08
Spleeny
21RR1SP08
📺
Thérèse
23RT0TH08
🙈
Toto
20RT1TO09
𐇑
Uzume Miku
24RV0UZ16
🙉
Bebert
23CU1BE09
🐻
Cybear
19CU1CY11
🐀
Mathilde
23CS0MA09
🐑
Rufus
20CO1RU14
🕴
Ju
##HS1JU13
🎨
MC Guru
##HS1MC12
🎓
Sun Yizhou
##HS1SU12
𝑔
guibog
##HS2GU31
guibog@cn.171 ~$ whoami
/guibog aka 鬼大爷
for Soniferous
~ email: guibog@gmail.com
~ instagram: @guibogram
~ douban: @ruim
~ wechat: raw-meat
guibog@cn.171 ~$